Fahrtenbuch-Export als Excel (.xlsx)
Uber-Formular öffnen ↗Uber schickt dir die Datei per E-Mail — meist innerhalb weniger Stunden.
Schichtzettel auf Papier, verstreute Exporte und strenger werdende Dokumentationspflichten machen die Aufzeichnung im Mietwagengewerbe aufwendig und fehleranfällig.
Unser Ziel: Auftragsbuch macht aus deinen Uber-, Bolt-, FREENOW- und SIXT-ride-Fahrtendaten in Minuten ein strukturiertes Auftragsbuch nach § 49 PBefG — chronologisch, nach Kennzeichen sortiert und GoBD-konform aufgebaut. Damit du dich um deinen Betrieb kümmern kannst, nicht um Excel.
Du brauchst nur den Fahrtenbericht deiner Plattform — den Rest übernimmt die App.
Fahrtenbuch-Export als Excel (.xlsx)
Uber-Formular öffnen ↗Uber schickt dir die Datei per E-Mail — meist innerhalb weniger Stunden.
Fahrtenbuch-Export als CSV
Bolt-Formular öffnen ↗Auch Bolt sendet dir die Datei per E-Mail.
Eine der beiden Dateien reicht für den Start.
Zieh die Datei einfach in die App — das Format wird automatisch erkannt. Du musst nichts umformatieren oder vorbereiten.
Fertig ist dein Auftragsbuch — chronologisch, nach Kennzeichen sortiert, mit allen Pflichtangaben nach § 49 PBefG.
Jetzt ausprobierenAuftragsbuch kostenlos testen — keine Kreditkarte nötig.
In wenigen Minuten erklärt: vom Upload deiner Fahrtendaten bis zum fertigen PDF-Auftragsbuch.
In diesem Video zeige ich Schritt für Schritt, wie ihr aus euren Fahrtdaten ein digitales Auftragsbuch nach § 49 PBefG (GoBD-konform aufgebaut) erstellt — inklusive optionaler TSE-Daten für eine lückenlose, besser nachvollziehbare Aufzeichnung.
Mit jedem Upload wächst dein Dashboard: Kennzahlen je Monat, Stundenzettel je Fahrer und alle Dateien an einem Ort.
Jeder Monat ist eine Zeile: dein Kundenumsatz, Fahrzeuge im Einsatz, Fahrer und Fahrten — mit Status, ob das Auftragsbuch schon erstellt ist. Oben fasst das Dashboard dein laufendes Jahr zusammen.
Die Übersicht zeigt deinen Kundenumsatz im Vergleich zum Vormonat, Endpreis je Fahrt und pro Kilometer, Trinkgelder, den Umsatz je Plattform und den Zahlungsmix aus In-App- und Barzahlung.
Je Kennzeichen siehst du Fahrten, Kundenumsatz und Kilometer; je Fahrer Schichten, Stunden und Touren. Hier trägst du auch den Stundensatz deines Fahrers ein — vorbelegt mit dem gesetzlichen Mindestlohn.
Aus deinen Fahrtdaten abgeleitet: Arbeitszeit je Schicht mit Pausenregel, Nacht-, Sonn- und Feiertagsstunden getrennt ausgewiesen — als CSV oder PDF für deine Lohnabrechnung.
Jeder Monat archiviert das fertige Auftragsbuch und deine Original-Uploads von Uber, Bolt, FREENOW und HALE — jederzeit zum Herunterladen, wenn du sie brauchst.
Warum überhaupt ein Auftragsbuch? Was verlangt § 49 PBefG im Mietwagengewerbe? Und wie nimmt dir die App die Bürokratie am Monatsende ab? Das Explainer-Video beantwortet die Fragen vor dem Start.
Hintergründe zu den Pflichten im Beförderungsgewerbe. Allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung.
Schreib uns einfach — wir helfen dir gern weiter: [email protected]
📟 Nutzt du Taxifusion, Semitron, Digitax oder Seibt & Straub als TSE oder Datencenter?
Dann melde dich kurz bei uns unter [email protected] — wir sind gerade dabei, diese anzubinden, und nehmen dich gern als Erste mit dazu.
Uber (Fahrtenexport als .xlsx) sowie Bolt, FREENOW und SIXT ride (Fahrtenexport als .csv). Alle Plattformen werden in einem gemeinsamen PDF-Auftragsbuch zusammengeführt.
Den Uber- und den Bolt-Fahrtenbericht beantragst du jeweils monatlich über ein Formular; beide Plattformen senden dir die Datei anschließend per E-Mail. Den FREENOW-Export findest du in deinem FREENOW-Partnerportal, den SIXT-ride-Export in deinem SIXT-Partnerportal. Die TSE-Daten exportierst du im HALE-Datencenter unter datacenter.hale.de/DC/Reports (Datenexport → DSFinV-TW Export). Die genauen Links und Schritte findest du in den Anleitungen „Uber-Import", „Bolt-Import" und „FREENOW ergänzen & mit DSFinV-TW verifizieren".
Im Auftragsbuch werden je Fahrt insbesondere dokumentiert: durchlaufende Nummer, Auftragseingang, Datum und Uhrzeit der Weitergabe des Auftrags an den Fahrer, amtliches Kennzeichen und Abholort.
Indem du die Fahrtenbuchdaten deiner Plattformen (Uber, Bolt, FREENOW und SIXT ride) mit den TSE-Daten aus dem DSFinV-TW-Export verknüpfst. Auftragsbuch führt beides zusammen und ordnet jede Fahrt der zugehörigen TSE-Signatur zu. Auftragsbuch ist dabei ein technisches Hilfsmittel; die inhaltliche Verantwortung bleibt beim Unternehmer.
Da ist was dran – ein Auftragsbuch allein lässt sich kaum als manipulationssicher nachweisen. Genau deshalb kannst du die Fahrtdaten mit den TSE-Daten aus dem HALE-Datencenter verknüpfen. Über die TSE-TrNr. und die Schicht-ID wird jede Fahrt überprüfbar und der zugehörigen Signatur zugeordnet. So muss das Auftragsbuch den Beweis nicht selbst liefern – das übernimmt die TSE.
Das Auftragsbuch ist eine chronologische, nach Kennzeichen sortierte Tabelle. Je Fahrt enthält sie: Nr., Plattform (Uber/Bolt/FREENOW/SIXT ride), Auftragseingang, Weitergabe an den Fahrer, Kennzeichen, Abhol- und Zielort sowie – nach DSFinV-TW-Abgleich – TSE-TrNr., Schicht-ID und TSE-Status. Ein Beispiel siehst du in der Anleitung „Auftragsbuch als PDF herunterladen".
Nach § 49 Abs. 4 PBefG dürfen Mietwagen grundsätzlich nur zuvor am Betriebssitz eingegangene Aufträge ausführen und müssen anschließend dorthin zurückkehren, sofern kein neuer Auftrag vorliegt. Der Eingang des Auftrags ist buchmäßig zu erfassen.
Neu in den Verkehr gebrachte Wegstreckenzähler benötigen seit dem 1. Juli 2024 eine zertifizierte TSE; flächendeckend ist der 1. Januar 2026 vorgesehen. Konkrete Fristen werden von der Finanzverwaltung festgelegt und können sich ändern – kläre sie mit deinem Steuerberater.
Die Digitale Schnittstelle der Finanzverwaltung für Taxameter und Wegstreckenzähler. Aus dem HALE-Datencenter lässt sich ein solcher Export mit den TSE-Signaturen erzeugen, den Auftragsbuch optional mit deinen Fahrten abgleicht.
Nein. Auftragsbuch ist ein technisches Hilfsmittel zur strukturierten Aufbereitung deiner Fahrtendaten, GoBD-konform aufgebaut. Für die Vollständigkeit und Korrektheit der Daten bleibst du verantwortlich.
Du kannst kostenlos und ohne Kreditkarte starten und dein Auftragsbuch erstellen. Für unbegrenzte Auftragsbücher gibt es Abos ab 19 €/Monat (inkl. USt.) je nach Flottengröße – monatlich kündbar. Details auf der Preisseite.
Nein. Du legst ein Konto an, lädst deine Fahrtendaten hoch und kannst dein Auftragsbuch ganz ohne Kreditkarte herunterladen. Eine Zahlungsmethode brauchst du erst, wenn du für unbegrenzte Auftragsbücher ein Abo abschließt.
Noch eine Frage offen? Schreib uns an [email protected].